Det beror på vilken typ av namn det handlar om. Regeringen beslutar om namn på län, kommuner och nationalparker, länsstyrelserna beslutar om namn på natur- och kulturreservat och stiftsstyrelserna beslutar om namn på kyrkliga församlingar. Men de viktigaste aktörerna på många sätt är ändå Lantmäteriverket (LMV) och kommunerna. LMV är nationell ortnamnsmyndighet med rätt att fastställa namn i t.ex. fastighetsregistret och på de allmänna kartorna. Namnen på kartorna granskas av namnexperter från Språk- och folkminnesinstitutet (SOFI) innan de fastställs. När en ändring av ett namn skall göras i fastighetsregistret har LMV skyldighet att inhämta synpunkter från både SOFI och Riksantikvarieämbetet. Kommunerna fastställer namn på gator, kvarter, stadsdelar, allmänna platser och kommunala inrättningar (skolor, barnstugor, idrottsanläggningar) inom detaljplanelagt område.

I Ortnamnsrådets handledning God ortnamnssed (se lästips) finns en utförlig tabell över beslutande, remissinstanser, lagrum m.m.

Till Frågor och svar om ortnamn